Gilbert, Pierre Jean Jacques (1904-1986)

EnglishNederlandsfrançais

NL

Conservateur, archéologue et poète né à Saint-Gilles (Bruxelles) le 19 septembre 1904 et décédé à Uccle (Bruxelles) le 22 août 1986.

Biographie

Né à Saint-Gilles le 19 septembre 1904, Pierre Gilbert obtint respectivement le titre de docteur en philologie classique à l'Université libre de Bruxelles (1929) et en histoire et littératures orientales à l'Université de Liège.

Après quelques années passées à enseigner le Grec et le Latin à l'Athénée d'Uccle de 1932 à 1939 et l'histoire de l'art de l'Égypte et de l'Orient ancien à l'École des Hautes Études de Gand (1930-1935), il assista, à partir de 1934, George Contenau, titulaire de la chaire d'histoire de l'art et d'archéologie de l'Égypte et de l'Orient anciens avec qui Pierre Gilbert fit ses premières armes dans l'enseignement universitaire. Il lui succéda au lendemain de la guerre en 1946 et fut promu professeur ordinaire en 1951.

En parallèle à sa carrière universitaire, Pierre Gilbert mena une carrière aux Musées royaux d'Art et d'Histoire. Il intégra les musées en tant qu'attaché en 1939. Après avoir été nommé conservateur-adjoint sous la tutelle de Marcelle Werbrouck puis en tant que conservateur de la section enfin conservateur en chef dès 1963 à 1969.

Après la nomination à direction de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth de Mlle Marcelle Werbrouck à la mort de Jean Capart en 1947, Pierre Gilbert fut appelé comme directeur adjoint de l'association, puis secrétaire du Conseil et prit finalement la tête de la mission archéologique d'Elkab. Le schéma de succession de la section égyptienne se répéta à la Fondation égyptologique : à la mort de Marcelle Werbrouck en 1959, il fut nommé à sa direction et ce jusqu'en 1973, date de la remise de sa démission. Enfin, il fut nommé membre de la Classe des Beaux-Arts de l'Académie Royale de Belgique.

Travaux

Pierre Gilbert avait à son actif deux thèses de doctorat. La première déposée à l'Université libre de Bruxelles en 1929 avait pour sujet principal Imhotep, ministre du Pharaon Djéser. La seconde thèse, déposée quant à elle à l'Université de Liège en 1935, était consacrée au dieu Râ et s'intitulait L'évolution des idées sur le dieu Râ d'après les noms solaires des rois à l'Ancien et au Moyen Empire.

Grand érudit de la poésie antique à laquelle il consacra quelques recherches, notamment au poète latin Catulle (Rarae Gemmae, 1945), Pierre Gilbert la diffusa pendant ses années d'enseignement à l'Athénée d'Uccle. Dès lors, c'est en toute logique qu'il se tourna vers l'étude de poésie égyptienne, plus particulièrement la poésie amoureuse du Nouvel Empire égyptien et les Chants du harpiste, sujet dont il édita entre autres une monographie en 1943, intitulée Poésie égyptienne.

Outre la poésie, Pierre Gilbert s'attacha à l'étude de l'architecture égyptienne s'attachant à l'analyse des formes des rythmes et des structures à travers l'analyse de plusieurs exemples de bâtiment égyptien (Le classicisme de l'architecture égyptienne, 1943). La relation que tissait entre eux les peuples de la Méditerranée l'intéressait particulièrement, sujet auquel il consacra de nombreux écrits.

Pierre Gibert œuvra sans relâche pour une modernisation en profondeur des salles des collections égyptiennes. Ce travail à peine entamer, il dut faire face à l'incendie de 1946 et la nouvelle modélisation des collections dans la nouvelle aile, sur plusieurs plateaux modifia son programme. Avec Violette Verhoogen et Godefroid Goossens, il travailla à l'aménagement de la collection dans l'aile fraîchement construite.

En tant que conservateur en chef des Musées royaux d'Art et d'Histoire, il parvint à obtenir pour musée le statut d'établissement scientifique de premier ordre de l'État.

Publications

• "Le créateur de la pyramide funéraire", in Mélanges de philologie orientale publiés à l'occasion du Xème anniversaire de la création de l'Institut Supérieur d'Histoire et de Littératures Orientales de l'Université de Liège, Liège, 1932, p. 87-104.
• "Remarque sur le signe" mr, in Annuaire de l'Institut de Philologie et d'Histoire Orientale de l'Université de Bruxelles, 1935, III, p. 155-156.
• "Le temple d'Aménophis II à Karnak", in Chronique d'Égypte, 1935, X, p. 233-236.
• "Le thème de groupement des Grâces avant les Grecs", in L'Antiquité classique, 1936, V, p. 373-380.
• "Les idées des noms solaires royaux à l'ancien empire", in Chronique d'Égypte, 1936, XI, p. 255-265.
• "Un relief égyptisant dans les tombes royales d'Our ?", in Chronique d'Égypte, 1937, XII, p. 27-28.
• "Les idées des noms solaires royaux au moyen empire", in Chronique d'Égypte, 1938, XIII, p. 59-67.
• "Homère et l'Égypte", in Chronique d'Égypte, 1939, XIV, p. 47-61.
• "Les chants du harpiste", in Chronique d'Égypte, 1940, XV, p. 38-44.
• "Fragment d'une tête de lion", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1940, p. 64-66.
• "Éléments égyptiens à l'origine des ordres grecs", in Chronique d'Égypte, 1941, XVI, p. 52-68.
• "Les deux classicismes de l'art égyptien", in Chronique d'Égypte, 1941, XVI, p. 173-177.
• "La place du panthéon d'Abydos dans l'histoire", in Chronique d'Égypte, 1941, XVI, p. 178-189.
• "Une vie de sainte au XIVème siècle av. J.-C.", in Apollo, 1941, 2, p. 5-7.
• "Visage du siècle de Khéops", in Apollo, 1941, 6, p. 9-11.
• "Fragment d'une peinture murale de la IIIe dynastie", in Bulletin des musées royaux d'Art et d'Histoire, 1942, p. 10-14.
• "La conception architecturale de la salle hypostyle de Karnak", in Chronique d'Égypte, 1942, XVII, p. 169-176.
• "La vertu de la convention dans l'art égyptien", in Apollo, 1942, 14, p. 14-17.
• "Le fronton arrondi en Égypte et dans l'art gréco-romain", in Chronique d'Égypte, 1942, XVII, p. 83-90.
• "Le grand poème d'amour du papyrus Chester-Beatty I", in Chronique d'Égypte, 1942, XVII, p. 185-198.
• "Remarques sur l'architecture de la salle hypostyle de Karnak", in Chronique d'Égypte, 1943, XVIII, p. 38.
• "Une chouette en pierre de la première dynastie égyptienne", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire", 1943, p. 115-117.
• avec RENARD, Marcel, Catulle, choix de poèmes traduits et commentés, avec une étude sur sa vie, Bruxelles : Labor, 1943.
• La poésie égyptienne, Bruxelles : Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1943, 19492.
• Le classicisme de l'architecture égyptienne, Bruxelles : Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1943.
• "La date du temple de Kasr-el-Sagha", in Chronique d'Égypte, 1944, XIX, p. 31-34.
• "Thèmes littéraires méditerranéens", in Chronique d'Égypte, 1944, XIX, p. 85-88.
• "Un modèle égyptien de Phidias", in Chronique d'Égypte, 1944, XIX, p. 207.
• "La salle hypostyle égyptienne et la basilique latine", in Chronique d'Égypte, 1945, XX, p. 271-274.
• Les aventures de Nedjouty avec le prince d'Égypte (romans pour enfants), Paris, Bruxelles, Roitelet, 1945-1946.
• avec RENARD, Marcel, Rarae Gemmae, choix de poèmes latins traduits et commentés, Bruxelles : Lebègue, 1945.
• "Politique et morale de deux mille ans avant J.-C.", in Cimes, 1946, 9, p. 19-27.
• "La composition de l'ode à la mort dans le dialogue égyptien du Désespéré", in Muséon, 1946, LIX (1-4), p. 201-205.
• "Horace et l'Égypte, aux sources du carpe diem", in Latomus, 1946, V, p. 61-74.
• "La salle hypostyle de Kanak et la basilique latine", in Latomus, 1946, V, p. 271-274.
• "Le portrait en buste dans l'art égyptien antique", in "Pro Arte", 1946, 50-51, p. 192-198.
• avec RENARD, Marcel, Un Virgile de poche, Bruxelles : Lebègue, 1947.
• "Faunes au long cou communs à l'art égyptien et à l'art sumérien archaïque", in Chronique d'Égypte, 1947, XXII, p. 38-41.
• "In Memoriam Jean Capart", in Erasmus, 1947, I (15-16), col. 705-708.
• "Jean Capart et le musée", in Chronique d'Égypte, 1947, XXII, p. 190-192.
• "Jean Capart", in Revue belge de Philologie et d'Histoire, 1946-1947, XXV (3-4), p. 1095-1101.
• "La valeur de la civilisation égyptienne", in Synthèses, 1948, 9, p. 1-16.
• "Autour du pylône de Khonsou", in Chronique d'Égypte, 1948, XXIII, p. 17-21.
• "La composition des recueils de poèmes amoureux égyptiens et celle du Cantique des Cantiques", in Chronique d'Égypte, 1948, XXIII, p. 22-23.
• "La paille et la poutre", in La Renaissance d'Occident, 1948, p. 22-40.
• "Réorganisation du département égyptien", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1947 (1948), 3-4.
• Le silentiaire (poèmes), Bruxelles : Le Nénuphar, 1948.
• "Le tombeau d'Imhotep", in Le Flambeau, 1949, p. 169-172.
• "Imhotep sans tombeau", in Le Flambeau, 1949, p. 258-260.
• "L'histoire et la légende d'Imhotep", in Bulletin de l'Académie royale de Belgique. Classe des Lettres, 1949, p. 200-202.
• Esquisse d'une histoire de l'Égypte ancienne et de sa culture, Bruxelles : Lebègue, 1949.
• "Voyage en Égypte de la mission belge (20 janvier - 12 mars 1949)", in Chronique d'Égypte, 1949, XXIV, p. 187-222.
• "La joueuse de luth en bronze découpé du Musée du Cinquantenaire...", in Chronique d'Égypte, 1949, XXIV, p. 223-234.
• "Les nouvelles acquisitions du département égyptien", in Les arts plastiques, 1949, 9-10, p. 334-342.
• "Paestum et l'Égypte", in Phoibos, 1948-1950, III-IV, p. 21-34.
• En passant par Florence et Rome, Bruxelles : École d'Archéologie d'Uccle, 1950.
• "L'art au tombeau de Toutankhamon", in CAPART, Jean et son école, Toutankhamon, Bruxelles : Vromant, 1943, 19502, p. 184-204.
• "Synchronismes artistiques entre Égypte et Mésopotamie, de la période thinite à la fin de l'ancien empire égyptien", in Chronique d'Égypte, 1951, XXVI, p. 225-236.
• "Exposition des fouilles d'El-Kab", in Chronique d'Égypte, 1952, XXVII, p. 332-336.
• "Bas-relief et têtes néo-memphites", in Chronique d'Égypte, 1952, XXVII, p. 337-349.
• Exposition des objets d'El-Kab, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1952, p. 2-14.
• "Enfants égyptiens, amourets et angelots", in Mélanges Georges Smets, Bruxelles, 1952, p. 287-293.
• "Le sens des portraits intacts d'Hatschepsout à Deir-el-Bahari", in Chronique d'Égypte, 1953, XXVIII, p. 218-222.
• "Voir l'Égypte", in Méditerranée, 1953.
• "Origines orientales de la coupole campanienne et romaine", in Mélanges Henri Grégoire, IV, Bruxelles, 1953, p. 157-166.
• "La valeur de la statuaire égyptienne aux époques grecque et romaine", in Chronique d'Égypte, 1954, XXIX, p. 15-28.
• "Haute Égypte", in Le Flambeau, 1954, 2, p. 198-200.
• "Justesse de l'architecture sacrée dans l'antiquité égyptienne, grecque et romaine", in Synthèses, 1954, 97, p. 332-337.
• "L'unité de la statue égyptienne et l'unité de la statue grecque de type athlétique", in Chronique d'Égypte, 1954, XXIX, p. 195-209.
• "La date du buste de femme en calcaire n°5626...du Musée de Florence", in Studi in memoria di Ippolito Rosellini, II, Pise, 1955, p. 99-104.
• Rives (poème), Bruxelles : Maison du Poète, 1955.
• "Les fouilles belges d'El-Kab en 1955", in Le Soir Illustré, 1955 (14 avril).
• "El-Kab, fouilles de la Fondation Égyptologique, 1955", in Chronique d'Égypte, 1955, XXX, p. 294-296.
• "Portrait généralisé et modèle royal dans la sculpture pharaonique", in Chronique d'Égypte, 1956, XXXI, p. 229-237.
• "L'Aménophis II d'El-Kab", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1956, p. 17-20.
• "La littérature égyptienne", in Encyclopédie de la Pléiade, Paris, 1956, p. 223-252.
• "La notation du moment de passage dans l'art pharaonique", in Chronique d'Égypte, 1957, XXXII, p. 16-24.
• "Influence de l'art égyptien sur l'art grec à Délos", in Annuaire de l'Institut de Philologie et d'Histoire Orientale et Slave de l'Université libre de Bruxelles, 1957, p. 191)204.
• "Marcelle Werbrouck - Anvers, 23 mai 1889 - Issoire 1er août 1959", n Chronique d'Égypte, 1959, XXXIV, p.187-191.
• Passage en Grèce, Bruxelles : Le Parthénon, 1959.
• "Caractères et origines du rinceau architectural romain", in Hommages à Léon Herrmann, Bruxelles : Latomus, 1960, p. 398-407.
• "L'art d'Abou-Simbel", in Chronique d'Égypte, 1960, p. 27-46.
• "L'adaptation de l'architecture religieuse de l'Égypte aux sites de Basse Nubie", in Chronique d'Égypte, 1960, XXXV, p. 47-64.
• "L'exposition 5000 d'Art égyptien - Pour la protection des monuments de Nubie", in Chronique d'Égypte, 1960, XXXV, p. 140-155.
• "L'Égypte et la plaque aux lions d'Ur", in Iraq, 1960, XXII, p. 96-101.
• "Poèmes égyptiens", in Les écrivains célèbres. L'Orient ancien, Paris : Mazenod, 1961, p. 31 ; p. 33-37 ; p. 39-60.
• "La conception dramatique de la salle hypostyle de Karnak", in Mélanges Mariette, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1961, p. 71-79.
• "L'exposition 5000 d'Art égyptien (suite)", in Chronique d'Égypte, 1961, XXXVI, p. 26-55.
• "Éléments hellénistiques de l'architecture de Philae", in Chronique d'Égypte, 1961, XXXVI, p. 196-208.
• "Un trait d'expressionnisme dans l'architecture de l'Égypte et de la Grèce. L'exagération de l'entrecolonnement central", in Chronique d'Égypte, 1961, XXXVI, p. 255-268.
• "Une tête de Mycérinus aux Musées royaux d'Art et d'Histoire", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1961, p. 48-52.
• "La filiation de Toutankhamon. Essai de mise au point", in Chronique d'Égypte, 1962, XXXVII, p. 19-22.
• "Problèmes de Nubie", in Chronique d'Égypte, 1962, XXXVII, p. 220-222.
• "Un portrait de Mycérinus aux Musées royaux d'Art et d'Histoire", in Chronique d'Égypte, 1962, XXXVII, p. 239-248.
• Couleurs de l'Égypte ancienne, Bruxelles : Merckx, 1962, 19662.
• L'ange de Villon, Bruxelles, 1962.
• "Les nouveaux panneaux de la tenture de N.D. du Sablon aux Musées royaux d'Art et d'Histoire et au Musée communal de Bruxelles", in Musées de Belgique, 1962-1963, p. 149-152.
• Vingt œuvres de l'Égypte ancienne, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1963.
• "Pergame et le goût romain", in Le Flambeau, 1963, p. 212-217.
• "La conception architecturale de la cathédrale de Laon", in Le Flambeau, 1963, p. 531-540.
• "L'œuvre égyptologique de Jacques Pirenne", in Le Flambeau, 1963, p. 526-530.
• La tapisserie de la Victoire des Vertus, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1964.
• "Mon maître Henri Grégoire", in Le Flambeau, 1964, p. 337-345.
• avec DE ROO, René & DELEVOY-OTLET, S., "Aménagements aux Musées royaux d'Art et d'Histoire", in Musées de Belgique, 1964, p. 80-81.
• Traditions rogériennes. Préface, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1964.
• "Les corégences d'Aménophis IV et l'art thébain durant la période amarnienne", in Chronique d'Égypte, 1964, XXXIX, p. 15-24.
• "À propos de l'architecture de Ste-Gudule, influences étrangères et unité d'ensemble", in Bulletin de l'Académie royale de Belgique. Classe des Beaux-Arts, 1964, p. 225-294.
• "Remploi d'un relief de Deir-el-Bahari", in Chronique d'Égypte, 1965, XL, p. 17-19.
• "Irrigation, jeux de damier et sens du rectangle dans l'art égyptien", in Chronique d'Égypte, 1965, XL, p. 72-78.
• "Rectangle et humanisme", in Bulletin de l'Académie royale de Belgique. Classe des Beaux-Arts, 1965, p. 228-232.
• "L'aile de l'antiquité", in Les nouvelles salles gréco-romaines, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1966, p. 5-18.
• Du cloître à la salle de l'Islam, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1967, p. 2-10.
• Méditerranée antique et humanisme dans l'art, Liège, Bruxelles : Desoer, 1967.
• Un passant à Florence, Bruxelles : La Renaissance du Livre, 1967.
• "L'utilisation des bâtiments anciens comme musées", in Museum, 1967, XX (4), p. 257-268.
• "Le musée et l'art d'enseigner", in Museum, 1967, XX, p. 291-299.
• "Des salles de tapisseries aux salles égyptiennes", in Musée de Belgique, 1968, p. 99-100.
• Présentation de la collection égyptienne, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1969.
• Du gothique à la première Renaissance, Bruxelles : Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1969.
• "Un chef-d’œuvre d'art cistercien peut-être influencé par Cluny, l'abbatiale de Fontenay", in Bulletin de l'Académie royale de Belgique. Classe des Beaux-Arts, 1970, p. 40-45.

Bibliographie

• "Pierre Gilbert conservateur en chef (mars 1963 - septembre 1969)", in Bulletin des Musées royaux d'Art et d'Histoire, 1968-1970, 40-42, p. 358-368.
• BALTY, Jean, "Hommage à Pierre Gilbert et Henry Moore", in Bulletin de la Classe des Beaux-Arts de l'Académie royale de Belgique, 1986, 68, p. 237-241.
• BINGEN, Jean, "Pierre Gilbert", in Chronique d'Égypte, 1987, LXII, p. 7-10.
• C. D., "Pierre Gilbert", in Cent cinquante ans de vie artistique, 1980, p. 294.
• TEFNIN, Roland & VANEIGEN, Ariane, in Chronique d'Égypte, 1987, LXII, p. 11-20.
• TEFNIN, Roland, "Gilbert, Pierre", in Nouvelle Biographie Nationale, 2001, 6, p. 211-214.

Liens externes

Pierre GILBERT dans la digithèque de l'Université libre de Bruxelles